diff -ru src.orig/modutils/modprobe.c src/modutils/modprobe.c
--- src.orig/modutils/modprobe.c	2009-05-20 15:26:37.000000000 +0200
+++ src/modutils/modprobe.c	2009-05-20 15:48:36.000000000 +0200
@@ -390,9 +390,8 @@
 					mods++; /* there was a path for this module... */
 
 				/* find the path of the module */
-				modpath = strchr(buffer, '/'); /* ... and this is the path */
-				if (!modpath)
-					modpath = buffer; /* module with no path */
+				modpath = buffer;
+
 				/* find the end of the module name in the file name */
 				if (ENABLE_FEATURE_2_6_MODULES &&
 				     (k_version > 4) && (*(col-3) == '.') &&
@@ -412,13 +411,17 @@
 					current = current->m_next;
 				}
 				current->m_name    = mod;
-				current->m_path    = xstrdup(modpath);
 				current->m_options = NULL;
 				current->m_isalias = 0;
 				current->m_depcnt  = 0;
 				current->m_deparr  = 0;
 				current->m_next    = 0;
 
+				if (*modpath == '/')
+					current->m_path = xstrdup(modpath);
+				else
+					current->m_path = xasprintf("/lib/modules/%s/%s", un.release, modpath);
+
 				p = col + 1;
 			} else
 				/* this line is not a dep description */